About

Scope

Standardization in the field of translation, interpreting, as well as translation and interpreting related technology, technical writing, content management, localization, globalization, internationalization.

Quick links

Sustainable Development Goals

This committee contributes with 10 standards to the following Sustainable Development Goals:

3
Good Health and Well-being
4
Quality Education
8
Decent Work and Economic Growth
9
Industry, Innovation and Infrastructure
10
Reduced Inequalities
12
Responsible Consumption and Production
13
Climate Action
16
Peace, Justice and Strong Institutions
20

Published ISO standards *

10

ISO standards under development *

35
Participating members
16
Observing members

* number includes updates

Reference Title Type
ISO/TC 37/SC 5/TCG   Terminology coordination group Working group
ISO/TC 37/SC 5/WG 1   Translation Working group
ISO/TC 37/SC 5/WG 2   Interpreting Working group
ISO/TC 37/SC 5/WG 3   Facilities and equipment for interpreting services Working group
ISO/TC 37/SC 5/WG 4   Interpreting and translation teaching and training programs Working group

Liaison Committees to ISO/TC 37/SC 5

The committees below can access the documents of ISO/TC 37/SC 5:

Reference Title ISO/IEC
IEC/TC 3 Documentation, graphical symbols and representations of technical information IEC
ISO/IEC JTC 1/SC 35 User interfaces ISO/IEC
ISO/TC 43/SC 2 Building acoustics ISO
ISO/TC 354 Events – sustainability management and other aspects ISO

 

Liaison Committees from ISO/TC 37/SC 5

ISO/TC 37/SC 5 can access the documents of the committees below:

Reference Title ISO/IEC
ISO/IEC JTC 1/SC 42 Artificial intelligence ISO/IEC
ISO/TC 43/SC 2 Building acoustics ISO
ISO/TC 232 Education and learning services ISO

 

Organizations in liaison (Category A and B)

Acronym Title Category
AIIC International Association of Conference Interpreters A
CalConnect The Calendaring and Scheduling Consortium A
CJEU Court of Justice of the European Union A
EC - European Commission European Commission A
EFSLI European Forum of Sign Language Interpreters A
EP European Parliament A
ETUC European Trade Union Confederation A
EUATC European Union of Associations of Translation Companies A
EUD European Union of Deaf A
EULITA European Legal Interpreters and Translators Association A
FIT International Federation of Translators A
Infoterm International Information Centre for Terminology (Infoterm) A
LTAC/TerminOrgs Language Terminology/Translation and Authoring Consortium / Terminology for Large Organizations A
OASIS Organization for the Advancement of Structured Information Standards (OASIS) A
TERMNET International Network for Terminology, TermNet A
UEA - Esperanto Universala Esperanto-Asocio A
WASLI World Association of Sign Language Interpreters A
WFD World Federation of the Deaf A
WIPO World Intellectual Property Organization A

ISO/TC 37/SC 5 - Secretariat

DIN (Germany)

DIN Deutsches Institut für Normung e.V.
DIN e. V.
Am DIN-Platz
Burggrafenstraße 6
Germany

Tel: +49 30 2601-0
Fax: +49 30 26 01 12 31
Web:

  2. Taking part
  3. Who develops standards
  4. Technical Committees
  5. ISO/TC 37
  6. SC 5