Название и логотип ИСО

Использование названия ИСО®

В контексте международной стандартизации или смежных видов деятельности (таких как консультирование, обучение или оценка соответствия, включая сертификацию) аббревиатура "ISO" (или "iso") – это краткое название Международной организации по стандартизации. Название зарегистрировано в рамках этого контекста как исключительная собственность ИСО, и организация будет защищать это название от имени всех членов ИСО, представляющих интересы национальных органов по стандартизации почти 150 стран. В частности, ИСО не разрешает использовать название "ISO" (или "iso") никакой другой организации, кроме своих членов, в доменных именах в Интернете, именах веб-сайтов, торговых названиях, названиях компаний/организаций, продуктов и т.д. Такое использование может ввести в заблуждение третьи стороны относительно того, что доменное имя, имя сайта, название торговой марки, компаний, организаций, продукции и т.д. представляет ИСО, или было одобрено или уполномочено действовать от имени ИСО или принадлежит ИСО.

Поэтому, ИСО будет предпринимать все необходимые меры для предотвращения неправильного использования своего названия.

В случае сомнения все возникающие вопросы следует направлять в справочно-информационную службу.

Использование логотипа ИСО®

Логотип “ISO” является зарегистрированным торговым знаком. Использование этого логотипа запрещено, если нет разрешения правообладателя. Примечательно, что ИСО не разрешает использование своего логотипа для видов деятельности по оценке соответствия. К ним относится сертификация систем менеджмента, продукции, услуг, материалов или персонала, даже, если сертификация подтверждает соответствие какому-либо стандарту ИСО, например одному из серии стандартов ИСО 9000 или ИСО 14000. Примерами недопустимого использования логотипа “ISO”  является его употребление на продукции, в публикациях, на Интернет-сайтах, в маркетинговых материалах, рекламе и на фирменных бланках.

Разрешение на использование логотипа “ISO” может создать ложное впечатление о том, что ИСО занимается деятельностью по сертификации или одобряет или подтверждает полномочия организации, использующей ее логотип. Эти виды деятельности не входят в бизнес-функции ИСО.

ИСО не является органом, проводящим аудит, регистрацию или сертификацию систем менеджмента, продукции, услуг, материалов или персонала, и не выступает в поддержку любых видов такой деятельности, осуществляемой другими сторонами. ИСО разрабатывает международные стандарты, но не занимается деятельностью по оценке соответствия эти стандартам.

Поэтому, ИСО будет предпринимать все необходимые действия для предотвращения неправомерного использования своего логотипа.

За более подробной информацией и формой для запросов относительно использования логотипа ИСО следует обращаться в справочно-информационную службу.

Примечание: Вопрос о том, какие логотипы использовать в поддержку сертификации, обсуждается на сайте ИСО Онлайн в разделе Как рекламировать работы по сертификации по ИСО 9001:2000 или ИСО 14001:2004.

Случаи неправильного использования краткого названия "ISO" (или "iso") в доменных именах

Наше внимание неоднократно обращалось на то, что все большее число компаний или частных лиц либо непреднамеренно, либо с целью эксплуатации репутации ИСО осуществляют деятельность по обучению, консультированию или сертификации с использованием доменных имен в сети, которые включают в своем названии краткое имя "ISO" (или "iso"). Поэтому, ИСО заявляет, что эти компании или частные лица не связаны с ИСО и не спонсируются ИСО, не имеют никакого отношения к деятельности ИСО и, как таковые, не имеют полномочий и права выступать от имени ИСО, а также продавать или поставлять продукцию или услуги ИСО.

ИСО будет принимать соответствующие меры в случае неправомерного использования имени ИСО. Например, ИСО связалась с рядом владельцев таких доменных имен, потребовав прекратить использование доменов, содержащих логотип "ISO" ("iso"). Большинство согласилось сделать это. В некоторых случаях владельцы доменов сами обратились к нам по этому вопросу и добровольно согласились прекратить использование вводящих в заблуждение доменных имен, например, Charter Business Solutions (iso9.org, iso14001.org)

Если владелец не подчиняется требованию ИСО, то ИСО подает жалобу в Арбитражный и посреднический центр Всемирной организации по охране интеллектуальной собственности (ВОИС). В результате, к настоящему времени ИСО были переданы следующие доменные:

iso.org.mx
iso.mobi	isoeasy.org
iso-audit.com	isonet.net
iso-compliance.com	isotraining.net
iso-standard.com	iso-certificate-register.com
iso9.com	iso-12207.com
iso14.com	iso-15288.com
iso17.com	iso-19770.com
isoninethousand.com	iso-27000.com
iso-online.com	iso-27002.com
isowizard.com	iso-27003.com
isoaudit.com	iso-27004.com
isoconsultant.net	iso15022.biz
iso-qa.com	iso15022.info
isoquality.com	iso15022.net
isostandards.org	iso10015.com
isostandards.net	iso10015.org
qs-iso9000.com	iso10015.net
iso9000commerce.com	iso9001.org
iso1stop.com	isotraining.org
isoeasy.info	isotraning.com
isoeasy.com	iso9000training.org

Подробности см. в следующих Решениях ВОИС:

DMX2010-0013
D2008-1782	D2005-0984
D2008-1184	D2005-0903
D2007-1809	D2004-0376
D2007-1529	D2003-0739
D2007-0700	D2003-0565
D2006-1021	D2002-0460
D2005-1028	D2001-1194

ИСО также оставляет за собой право принимать законные меры в случае неправильного использования названия ИСО.

Сопутствующая информация

Пресс релиз ИСО. Cсылка 986, 2005-12-16:
В интересах потребителей ИСО предупреждает о неправомерности использования своего имени в Интернете

ИСО Системы менеджмента, Mарт-Апрель 2002:
Претензии ИСО относительно неправомерного использования названия ИСО в Интернете поддерживает арбитражная комиссия

Пресс релиз. Ссылка. 811, 2002-01-31:
ИСО одержала победу в международном арбитражном суде по поводу использования доменного имени в Интернете