Как пользоваться каталогом ИСО
Электронный перечень стандартов ИСО включает в себя как Каталог опубликованных стандартов ИСО, так и Технический план разработки стандартов ИСО. Из этого перечня пользователь может выбрать для просмотра то что ему требуется, Опубликованные стандарты и/или Разрабатываемые стандарты, и/или Отмененные стандарты, и/или Исключенные проекты.
По умолчанию перечень стандартов ИСО представляет собой полный список опубликованных И разрабатываемых стандартов. Пользователь выбирает реквизит, по которому он получает доступ к перечню: по МКС (предметные классы согласно Международному классификатору стандартов) или по ТК (распределение по техническим комитетам ИСО, ответственным за подготовку и/или ведение стандартов).
Международные стандарты и другие документы
Термины « международный стандарт» и «стандарт ИСО», использованные в этих перечнях, означают стандарты и все аналогичные документы, включая руководства, международные стандартизированные профили, рекомендации, технические отчеты, оценки технических тенденций и т.д. Тип документа указан в его ссылочном номере. Каждый документ содержит библиографическую информацию:
Ссылочный номер – состоит из префикса, серийного номера и года публикации. Префиксом обычно должно быть сокращение "ISO". Оно указывает на то, что это Международный стандарт ИСО.
Префикс ISO/IEC (ИСО/МЭК )означает совместную публикацию ИСО и МЭК (Международная электротехническая комиссия). Международные стандарты ИСО/МЭК чаще всего разрабатываются Совместным техническим комитетом ИСО/МЭК СТК 1. Международные стандарты МЭК с префиксом «IEC», но имеющие логотипы ИСО и МЭК, также включены в каталог. Эти стандарты либо принадлежат СТК 1, либо разработаны в сотрудничестве с комитетом ИСО.
Префиксы, следующие ниже, тоже означают совместные международные стандарты:
ISO/ASTM – совместный международный стандарт ИСО и АСТМ (ASTM) Американское общество по испытаниям и материалам)
ISO/CIE: совместный международный стандарт ИСО и МКО (CIE) (Международная комиссия по освещению)
ISO/HL7 совместный международный стандарт ИСО и международный стандарт обмена клиническими и административными данными между медицинскими компьютерными приложениями HL7 (Health Level Seven)
ISO/IEEE: совместный международный стандарт ИСО и IEEE (Института инженеров по электротехнике и электронике)
ISO/OECD совместный международный стандарт ИСО и OЭCД (Организация экономического сотрудничества и развития)
Префикс может также содержать указание на тип:
Amd., сокращение от Amendment, означает Изменение – нормативный документ, который разработан по процедуре согласия, одобрен в соответствии с процедурами для такого согласия, имеет прямое отношение к изменяемому документу и изменяет технические нормативные элементы этого документа.
Cor., сокращение от Сorrigendum. Означает техническую поправку – документ, изданный для корректировки технической ошибки или двусмысленности в нормативном документе либо корректировки устаревшей информации, при условии, что модификация не влияет на технические нормативные элементы корректируемого документа.
Руководство (Guide) – повторно определено, как только информативный документ. Раньше Руководства ИСО/МЭК разрабатывались в качестве документа, в котором рассматривались вопросы, не носящие нормативный характер, связанные с международной стандартизацией, или в качестве нормативного документа, разработанного не ТК/ПК, а другой какой-нибудь структурой, например, комитетом по разработке политики. Несколько таких руководств действуют до сих пор.
МСП (ISP) означает международный стандартизированный профиль – внутренний согласованный гармонизированный документ, который идентифицирует стандарт или группу стандартов вместе с вариантами и параметрами, необходимыми для выполнения данной функции или ряда функций.
СМС (IWA) означает Соглашение международного семинара
ОТТ (PAS) означает Общедоступные технические требования
R означает Рекомендацию. Это обозначение использовалось до 1972, когда ИСО начала публиковать международные стандарты. По мере того, как рекомендации пересматривались, они стали публиковаться как международные стандарты. Очень небольшое количество рекомендаций ИСО осталось еще действующим и доступным.
ТО (TR) означает Технический отчет
ТТ (TS) означает Технические требования
ОТТ (TTA) означает оценку технологических тенденций – документ, публикуемый как ответ на потребность в глобальном сотрудничестве по вопросам стандартизации на ранних стадиях технических нововведений. Этот документ, который представляет состояние технологий или тенденцию появления новых технологий. ОТТ обычно являются результатами предварительной стандартизаторской деятельности или исследований.
За префиксом следует серийный номер, который может включать в себя номер детали, отделяемый от основного номера дефисом. После серийного номера опубликованного стандарта идет год публикации, отделяемый от серийного номера двоеточием.
Название стандарта, включающее, если требуется, номер и название специальной части стандарта.
Текущая стадия, чтобы можно было проводить постоянный контроль над разработкой стандарта и его жизненным циклом систематическим образом. Для этого используется четырехзначный код, указывающий текущий статус стандарта. Код текущей стадии присваивается каждому стандарту или проекту. Код привязан схеме кодов стандартов с объяснением каждого кода стадии.
ТК/ПК (TC/SC) – технический комитет/подкомитет – относится к техническим комитетам/подкомитетам ИСО, ответственным за разработку и/или ведение стандарта. Некоторые документы разрабатываются и ведутся другими органами ИСО или другими международными организациями. Ссылка приводит к информации о соответствующем комитете или организации.
Язык (Language) – официальными языками ИСО являются английский, французский и русский. Международные стандарты и аналогичные документы ИСО, публикуются Центральным секретариатом обычно отдельными изданиями (monolingual) на английском (en), французском (fr) и, реже, на русском (ru) языках. Некоторые стандарты, особенно терминологические, публикуются на двух языках (bilingual) (двух из трех официальных), или трех языках (trilingual) (английском/французском/русском). Центральный секретариат ИСО публикует также некоторые официальные переводы на не официальных языках. В настоящее время такие стандарты есть на испанском (es) и арабском (ar).
ПРИМЕЧАНИЕ. В стандарты, особенно терминологические, и в словари можно включать некоторую часть содержания на неофициальных языках. Если это применяется, информация о содержании на не официальном языке обычно дается в аннотации на стандарт в библиографических данных.
Ряд международных стандартов, разработанных техническими комитетами ИСО, требуют, с учетом их актуализации или реализации, наличия компетентного органа, имеющего необходимую инфраструктуру для обеспечения эффективного использования этих стандартов. Информацию об этих органах, назначаемых ИСО служить агентствами по ведению или регистрационными органами, доступна через Агентства по ведению или органы по регистрации.