Affiche de la Journée mondiale de la normalisation 2007

Au sujet des artistes : Pascal Krieger et Pierre Granier

Pierre Granier (à gauche) et Pascal Krieger (à droite) se rendent au travail à vélo séparément – mais ont œuvré en tandem pour créer l’affiche de la Journée mondiale de la normalisation 2007

 

Pascal Krieger et Pierre Granier ont l’habitude de conjuguer leurs talents car ils sont tous deux graphistes aux Services de Communication du Secrétariat central de l’ISO.

Pascal Krieger, de nationalité suisse, est en quelque sorte l’«associé principal» avec 25 ans de service. Venant de l’édition et de l’imprimerie, il a été chargé au fil des ans de la conception graphique de nombreuses publications de promotion et d’information de l’ISO. Talentueux dessinateur humoristique, il pratique aussi au plus haut niveau la calligraphie japonaise, source du trait ample qui caractérise ses créations.

Pierre Granier, de nationalité française, travaille à l’ISO depuis 2001. Venant plus du versant informatique de l’art graphique et de l’édition, il a accompagné Pascal dans le passage de la plume, du crayon et du scalpel à la conception assistée par ordinateur.

Pour l’affiche de la Journée mondiale de la normalisation 2007, leurs talents et expériences se sont comme souvent fort bien complétés.

Hors du monde du travail, leurs styles de vie sont également complémentaires:

• Pascal est un adepte de longue date et hautement qualifié des arts martiaux japonais, Pierre pratique plusieurs sports (escalade, vélo de montagne et course à pied).
• Tous deux sont mariés et pères de famille – et n’ont pas la télévision à la maison.
• Tous deux vont au travail à vélo!