Message de la Journée mondiale de la normalisation
14 octobre 2005

Des normes pour un monde plus sûr

Mr. Renzo TANI Président de la CEI	Prof. Masami TANAKA Président de l'ISO	Mr. Yoshio UTSUMI Secrétaire-Général de l'UIT

Nous désirons tous vivre en sécurité dans un monde plus sûr. Mais les tremblements de terre et les ouragans, les inondations, les accidents de transports, les accidents domestiques, les épidémies et les catastrophes industrielles continuent de faire chaque année des milliers de morts et de blessés, sans compter les dommages matériels et sociaux. Les normes internationales offrent des solutions largement acceptées pour aider à prévenir ces menaces et y répondre. Le rôle que les normes peuvent jouer dans la prévention et l’atténuation de ces pertes humaines et matérielles est de plus en plus reconnu et leur utilisation augmente en conséquence.

“Des normes pour un monde plus sûr” , tel est le thème de la Journée mondiale de la normalisation de cette année, qui sera célébrée le 14 octobre 2005. Les normes internationales produites par les principales organisations mondiales élaboratrices de normes internationales – la Commission électrotechnique internationale, l’Organisation internationale de normalisation et l’Union internationale des télécommunications – offrent un précieux filet de sécurité.

Les procédures et les domaines de compétence des trois organisations garantissent que les principaux experts mondiaux venant de l’industrie, des gouvernements, du monde académique et de la société, travaillent ensemble au développement de normes internationales qui contribuent à la construction d’un monde plus sûr et plus sécurisé. Leurs normes internationales sont ainsi basées sur un double consensus: parmi les parties prenantes et au niveau des pays.

La CEI, l’ISO et l’UIT proposent un ensemble de plusieurs milliers de normes internationales mettant l’accent spécifiquement sur la sûreté et la sécurité, et qui traitent de domaines aussi divers que:

• Les produits, les systèmes et les chaînes d’approvisionnement mondiales;
• Les technologies médicales et la télémédecine;
• Les mesures des effets des radiations nucléaires ou des émissions électromagnétiques sur le corps humain;
• Les moyens de surveiller le trafic illicite de matières radioactives;
• La technologie biométrique pour l’identification des personnes et la protection des accès aux zones sensibles;
• Des moyens de communication efficaces en cas de catastrophes naturelles ou d’autres urgences;
• La cybersécurité et la protection de l’intégrité des réseaux de communication fixes et mobiles.

Les normes internationales de la CEI, l’ISO et l’UIT, développées au niveau international, sont disponibles pour être utilisées au niveau national et régional afin de répondre aux besoins de la société, des marchés et des autorités. Elles permettent de diffuser les meilleures pratiques et les nouvelles technologies, tout en évitant les nouveaux obstacles au commerce que pourraient créer les règlements de sécurité et de sûreté nationaux.

Pour les technologies liées à l’électricité, à l’électronique et aux technologies apparentées, la CEI élabore des normes de produits spécifiques (par exemple pour les piles électriques ou les ordinateurs portables) et des normes de système (comme la sûreté électrique de fonction dans un système industriel). Les normes de produits permettent aux biens d’être certifiés conformément aux normes de sûreté reconnues au niveau international. Le traitement des dangers typiques comprend la protection contre les chocs électriques, les températures excessives et le feu, la garantie que les équipements ne présentent pas d’arêtes acérées ou d’éléments mobiles, ainsi que la protection contre les effets des émissions électromagnétiques sur le corps humain.

La construction, les transports, la sécurité domestique ou sur le lieu de travail ne représentent que quelques-uns des nombreux domaines dans lesquels les normes internationales de l’ISO garantissent la sûreté. De la sûreté des bâtiments, y compris les systèmes d’urgence, de lutte contre le feu et d’alarme, aux normes qui aident à protéger les conducteurs et les passagers des véhicules automobiles (les systèmes de sécurité pour enfants, les systèmes de freinage anti-bloquants, et les airbags) en passant par divers aspects de sûreté et de qualité des aliments (y compris un nouveau système de gestion de la sûreté des aliments), sans oublier les normes de sûreté des machines, les normes ISO aident à faire du monde un endroit plus sûr.

Pour sa part, l’UIT joue un rôle primordial dans le domaine de la cybersécurité, développant des normes qui aideront à combattre la cybercriminalité, incluant la protection contre le vol d’identité. Dans le monde non cybernétique, l’UIT travaille sur des normes qui permettront d’attribuer un ordre de priorité aux appels en cas de catastrophe. Cela signifie que dans des cas d’urgence les réseaux de télécommunication pourront être libérés de tout appel non prioritaire. Le phénomène nouveau de la télémédecine, permettant à des médecins et des chirurgiens situés à différents endroits de communiquer et d’administrer des traitements à distance, n’est rendu possible que grâce à la norme UIT sur le multimédia en temps réel.

La mise en application des normes internationales CEI, ISO et UIT au niveau national et/ou régional contribue à rendre le monde plus sûr. Les normes en cours d’élaboration par ces trois organisations relèvent les nouveaux défis du 21 e siècle en matière de sûreté et de sécurité. Ensemble, la CEI, l’ISO et l’UIT collaborent pour produire les “normes pour un monde plus sûr”.