Enfants
Protéger les enfants
Les statistiques montrent que les blessures accidentelles sont une cause majeure de mortalité et d'infirmité chez les enfants. Les experts qui élaborent des normes relatives aux produits domestiques comme les fours à micro-ondes et les télévisions ne s'imaginent parfois pas que les enfants utilisent ces produits. Or, les études sur le comportement des consommateurs le montrent bien. En effet, la curiosité naturelle des enfants les pousse à "interagir" avec des produits qui ne leur sont pas destinés, ce qui peut engendrer des conséquences malheureuses. L'ISO, qui reconnaît depuis fort longtemps que les normes peuvent et devraient jouer un rôle clé dans la prévention des blessures dont sont victimes les enfants, a publié en 1999 une édition révisée du Guide ISO/CEI 50, qui donne le dernier état de la reflexion sur les principes directeurs pour l'incorporation des aspects liés à la sécurité des enfants dans les normes. Ce Guide contient des informations susceptibles d'être directement utiles aux concepteurs, architectes, fabricants, prestataires de services, communicateurs, professionnels de la sécurité et autres personnes concernées. En s'informant sur les interactions possibles des enfants avec le danger, ils seront incités à adapter leurs produits et leurs services en conséquence.
Sécurité des enfants piétons
Chaque année, parmi les milliers de piétons et de cyclistes fauchés par des véhicules, nombreux sont les enfants. Ces accidents, qui se produisent pour la plupart en milieu urbain à relativement faible vitesse, peuvent occasionner des blessures graves, voire mortelles, en particulier sur les enfants.
Selon les statistiques, dans le périmètre de l'Union européenne, chaque année près de 8 000 piétons et cyclistes sont victimes d'accidents mortels de circulation et près de 300 000 blessés sont à déplorer. En Amérique du Nord, les chiffres se situent autour de 5 000 piétons tués et 85 000 blessés.
L'amélioration de la sécurité des piétons est l'objectif de l'ISO 16850:2007, qui spécifie une méthode d'essai visant à simuler le choc frontal de la tête d'un piéton enfant contre un véhicule routier. Les résultats de la simulation permettront aux constructeurs automobiles de générer des estimations des conditions de collision, telles que la vitesse d'impact, l'angle et le moment du choc et d'harmoniser de manière optimale les résultats d'essais conduits par différents organismes d'essai.
La norme devrait aider à concevoir des véhicules présentant des risques moins élevés pour les piétons. Elle devrait réduire les risques de blessure à la tête dont les enfants peuvent être victimes, et renforcer la sécurité en cas de collision réelle.
Des jouets sans danger pour les enfants de tous les pays
On estime que des centaines de milliers d'enfants sont blessés chaque année dans des accidents causés par les jouets. Il existe de nombreuses normes nationales sur la sécurité des jouets, mais les experts de l'industrie qui participent à l'élaboration de la famille ISO 8124 sont convaincus que ces documents, fruit d'un accord international, sont plus complets et permettent en outre de réduire le coût des essais et de l'homologation des jouets, pour le plus grand bien des utilisateurs. La norme, qui traite des aspects de sécurité mécanique et physique, se rapporte non seulement à l'usage normal des jouets, mais aussi, dans toute la mesure du possible, prévoit que les enfants donnent à un jouet une fonction différente de celle pour laquelle il a été conçu. La norme vise donc aussi à prévenir les accidents qui se produisent en raison du mauvais usage prévisible d'un jouet. Si les fabricants se conforment désormais aux dispositions des trois normes de la famille ISO 8124, on peut s'attendre à ce que le nombre d'accidents baisse considérablement.
Emballages à l'épreuve des enfants
Dans les foyers, les risques d'ingestion de produits domestiques dangereux par les jeunes enfants sont des risques courants. Selon le Département du commerce et de l'industrie du Royaume-Uni, pour la seule année 1999, un accident sur 25 survenus à des enfants de moins de 4 ans était dû à un empoisonnement par ingestion de produits solides et liquides; quelque 28 788 cas d'empoisonnement étaient dénombrés à l'échelle de la nation.
ISO aide à réduire les risques grâce à une norme qui fournit une méthode d'essai reconnue au plan international pour évaluer les caractéristiques de résistance des emballages à l'épreuve des enfants avant qu'ils ne soient commercialisés. Cette norme permet aux fabricants de concevoir des emballages à l'épreuve des enfants qui mettent une barrière physique entre un enfant âgé de moins de 5 ans et tout produit réputé dangereux, par exemple certains produits médicaux, produits pétroliers ou solvants liquides, préparations fortement acides ou alcalines et produits de jardinage.
Si les emballages à l'épreuve des enfants se sont avérés efficaces pour empêcher les enfants de les ouvrir et d'accéder à des produits dangereux, ils ont néanmoins suscité des préoccupations car ils peuvent s'avérer difficiles à ouvrir pour des adultes, en particulier pour les personnes âgées et les personnes handicapées.
L'ISO 8317, Emballages à l'épreuve des enfants - Exigences et méthodes d'essai pour emballages refermables, inclut une méthode d'essai destinée aux adultes de 50 à 70 ans, méthode permettant de mesurer l'efficacité de l'emballage en limitant l'accès par les enfants mais en la permettant pour les adultes.