Accord de licence

Vous vous apprêtez à télécharger un document qui est protégé par les lois sur le droit d'auteur dans votre pays. La reproduction ou la distribution non autorisée de ce document protégé par le droit d'auteur est illégale et passible de peines pénales.

Le document est un fichier Adobe Acrobat® PDF non révisable pour utilisateur unique. Vous achetez une licence pour utilisateur unique qui vous autorise à stocker ce fichier sur votre ordinateur personnel. Le fichier électronique que vous achetez sous licence ne peut en aucun cas être copié, transféré ou placé sur un réseau quel qu'il soit sans l'autorisation du détenteur du droit d'auteur.

Vous êtes autorisé à imprimer et à conserver un seul exemplaire imprimé du fichier PDF. Cette licence pour utilisateur unique et cette autorisation d'imprimer un exemplaire est valide pour chaque exemplaire acheté et payé.

L'exemplaire imprimé en question est entièrement protégé par les lois nationales et internationales en matière de droit d'auteur et ne peut être photocopié ou reproduit sous quelque forme que ce soit. En aucun cas il ne peut être revendu.

Toute diligence raisonnable est prise dans la préparation et l'examen des Normes internationales ISO et d'autres produits, mais l'ISO ne garantit pas que le contenu du document est exact ou à jour ou que le document conviendra aux besoins qui sont les vôtres.

Dans la mesure autorisée par le droit applicable, en aucun cas l'ISO ne pourra être tenue responsable en cas de dommage direct, indirect, punitif, accessoire, spécial, conséquent ou tout autre dommage découlant de ou lié à l'utilisation ou à l'utilisation incorrecte de ce document, avec pour limite le remboursement du prix du document acheté.

Cette transaction est régie par le droit suisse et interprétée selon ledit droit.

Pour toutes difficultés concernant les conditions ci-dessus ou toutes questions concernant le droit d'auteur, veuillez prendre contact avec le:

Bureau des droits d'auteur de l'ISO
Case postale 56
CH-1211 Geneva 20

Tel. + 41 22 749 01 11
Fax + 41 22 749 09 47