Réf.: 1155

Organiser la normalisation : l’ISO et l’ONUDI publient un nouveau livre pour aider les pays en développement et les économies en transition

2008-09-05

L’ISO (Organisation internationale de normalisation) et l’ONUDI (Organisation des Nations Unies pour le développement industriel) viennent de publier un nouveau livre. Il a pour but d’aider les pays en développement et les économies en transition à organiser et à utiliser de façon optimale une infrastructure nationale de la normalisation, qui servira de levier pour développer leur économie et leurs capacités commerciales et de soutien pour la protection des consommateurs, la protection sociale et la protection de l'environnement.

Progresser rapidement – Les organismes nationaux de normalisation dans les pays en développement est une introduction conviviale et un outil pratique pour les personnes chargées de créer, mettre à niveau et gérer un organisme national de normalisation (ONN) dans un pays en développement ou une économie en transition.

Le livre explique le rôle de la normalisation dans le développement industriel, la facilitation du commerce et l'amélioration de l'accès aux marchés mondiaux. Il décrit comment la normalisation est liée aux disciplines de la métrologie et de l’évaluation de la conformité. Il décrit aussi comment ces trois disciplines constituent les blocs de construction essentiels pour développer une infrastructure de la qualité qui favorise le développement durable, facilite une participation pleine et entière au commerce international et satisfait aux exigences techniques du système commercial multilatéral. Les autres sujets couverts sont notamment:

• l'Organisation mondiale du commerce et son influence sur la normalisation
• gros plan sur les normes
• organismes internationaux, régionaux et nationaux de normalisation
• activités et structure d'un ONN
• information, ventes et promotion
• relations internationales et régionales.

Le livre est une initiative issue du partenariat de longue date et fructueux entre l’ISO et l’ONUDI. Il est l’aboutissement du travail collectif d’une trentaine d’experts reconnus dans ce domaine. L’ISO est le plus grand producteur mondial de Normes internationales d’application volontaire. Elle est constituée d’un réseau de 157 organismes nationaux de normalisation qui sont en majorité des pays en développement. En particulier, le livre condense l’expérience du Comité de l’ISO pour les questions relatives aux pays en développement (ISO/DEVCO).

L’ONUDI est l’institution spécialisée de l’ONU qui favorise, par le biais d’un développement industriel durable, la réduction de la pauvreté et l’amélioration de la qualité de vie des populations des pays en développement et des pays ayant des économies en transition. Elle a plus de 40 ans d’expérience dans la création et la mise à niveau des infrastructures de la normalisation et de l’évaluation de la conformité dans le monde.

Expliquant le contexte général de l’ouvrage, le Directeur général de l’ONUDI, Kandeh K.Yumkella, et le Secrétaire général de l’ISO, Alan Bryden, relèvent dans leur préface: «Les réalités et les priorités des pays en développement diffèrent de celles du monde développé. La structure et le mode de fonctionnement d'un organisme de normalisation type qui fonctionne bien et répond aux besoins des parties prenantes dans un pays développé ont peu de chances de constituer la réponse parfaite dans le monde en développement.»

Progresser rapidement – Les organismes nationaux de normalisation dans les pays en développement, format A5, 88 pages, en couleur, couverture à spirale, est disponible en français (ISBN 978-92-67-20477-2) et en anglais (ISBN 978-92-67-10477-5) gratuitement (plus frais de port) auprès des instituts nationaux membres de l’ISO (voir la liste complète avec les coordonnées) et du Secrétariat central de l’ISO par l’ISO Store ou en contactant le département Marketing & Communication (voir colonne de droite). Il est aussi possible de télécharger le fichier PDF du livre à partir des sites Web de l’ISO et de l’ONUDI.