Compatibilité

L'ISO n'a aucun plan pour fusionner ISO 9001:2008 et ISO 14001:2004 mais elle est, dans le même temps, sensible aux besoins des utilisateurs qui souhaitent mettre en œuvre à la fois des systèmes de management de la qualité et des systèmes de management environnemental.

Par conséquent, les comités techniques ISO/TC 176 (responsable d'ISO 9000) et ISO/TC 207 (responsable d'ISO 14000) collaborent constamment pour réaliser un degré élevé de compatibilité entre les deux familles de normes afin de faciliter leur mise en œuvre par l'utilisateur, soit comme des systèmes juxtaposés, soit comme des systèmes de management intégrés.

Cette collaboration porte sur des questions comme la terminologie et la structure commune des normes et son plus important résultat à ce jour est l'élaboration d'une norme d'audit communepour les systèmes de management de la qualité et de management environnemental : ISO 19011:2002, Lignes directrices pour l'audit des systèmes de management de la qualité et/ou de management environnemental