L'ISO 3166 et l'ONU

Les Nations Unies, certaines de ses institutions spécialisées et d'autres organisations subsidiaires de l'ONU jouent de multiples rôles importants pour ce qui concerne l'ISO 3166-1.

• En premier lieu, quatre membres de l'ISO 3166/MA proviennent de l'environnement de l'ONU .
• En second lieu, les organisations de l'ONU sont de grands utilisateurs de l'ISO 3166. Par exemple, l'Organisation mondiale de la propriété intellectuelle (OMPI) ou la Commission économique pour l'Europe des Nations Unies (CEE/ONU) utilisent le code alpha-2 de l'ISO 3166-1 pour leurs systèmes de codage des pays. (Voir les exemples d'application de l'ISO 3166-1)
• En troisième lieu, le code numérique-3 pour les noms de pays de l'ISO 3166-1 est élaboré et tenu à jour par la Division de statistique des Nations Unies à New York. Il est donné dans l'ISO 3166-1, tout comme le code alpha-3 est donné dans la liste DS/ONU à des fins de référence.
• En quatrième lieu, les noms de pays utilisés dans l'ISO 3166-1 proviennent tous de sources des Nations Unies. L'utilisation de ces noms de pays notifiés officiellement par les pays concernés au Secrétaire général de l'ONU aide à préserver la neutralité politique de l'ISO 3166-1 et à la rendre acceptable au plus grand nombre possible d'utilisateurs.

Cet important engagement de divers experts de l'ONU dans la maintenance de l'ISO 3166 a été institué dès la phase d'élaboration de la norme au début des années 1970. Il a été l'un des facteurs déterminants de l'acceptation mondiale que connaît aujourd'hui l'ISO 3166.