Les premières années

En avril 1947, une réunion organisée à Paris dressa une liste recommandant la création de 67 comités techniques de l'ISO, dont les deux tiers étaient fondés sur des comités ISA antérieurs. Au début des années 1950, les comités techniques de l'ISO commencèrent à produire ce que l’on appelait alors des « Recommandations ».

L'idée fondamentale de la normalisation internationale de l'après-guerre était d’établir des Normes internationales à partir des normes nationales, puis de les réintroduire au niveau national. Les Recommandations de l'ISO n'avaient donc pour but que d’influencer les normes nationales existantes.

• Les années de jeunesse, Roger Maréchal, Secrétaire général adjoint de l'ISO, 1964-1979 (extrait de : L’histoire d'une amitié partagée)

La première Assemblée générale de l'ISO est organisée à Paris en 1949. La réunion publique inaugurale a lieu dans le grand amphithéâtre de la Sorbonne.

Raymond Frontard, ancien Directeur général de l'AFNOR, relate l’événement : "salle comble, le Président de la République, Vincent Auriol, et le Directeur général de l'UNESCO, Jaime Torres-Bodet, écoutent les discours puis les traductions (consécutives naturellement : la simultanée étant encore à inventer). L'anglais d'abord, puis vient le russe… Un frémissement de curiosité circule dans l'immense auditoire.

Les jeunes qui nous entourent imaginent difficilement à quel point les peuples étaient loin de la vision mondialiste qui nous est maintenant familière. La Terre était un archipel de planètes séparées par des années lumières d'éloignement et de particularismes."

• Activités liées à la normalisation, Raymond Frontard, Ancien Directeur général de l'AFNOR (extrait de : L’histoire d'une amitié partagée)

• Chapitre suivant: Les pays en développement