La première forme d'activité institutionnalisée de normalisation dans l'ancien Royaume de Yougoslavie a été établie en 1939.
L'Institute for Standardization of Serbia (ISS) a changé de statut juridique et de nom officiel à plusieurs reprises au fil de l'histoire. A cet égard, l'ISS est le successeur légal de l'Institut de normalisation (2006-2003), de l'Institut fédéral de normalisation (2003-1978), de l'Institut yougoslave de normalisation (1978-1962) et de la Commission fédérale de normalisation (1962-1946).
En vertu de la Loi sur la normalisation (« Journal Officiel de la République de Serbie » No. 36/2009) et de la Décision d'Amendement de l'Acte fondateur de l'ISS (« Journal Officiel de la République de Serbie » No. 88/2009), l'ISS est le seul organisme national de normalisation reconnu dans la République de Serbie, une personne morale qui opère conformément aux règlements régissant le statut juridique des services publics. Le fondateur de l'ISS est le Gouvernement de la République de Serbie.

L'Institut représente les intérêts de la République de Serbie au sein des organisations de normalisation internationales et européennes suivantes :

• Organisation internationale de normalisation (ISO), dont l'ISS est membre à part entière depuis 1950 ;
• Commission électrotechnique internationale (CEI), dont l'ISS est membre à part entière depuis 1953 ;
• Système CEI d'essais de conformité aux normes de sécurité de l'équipement électrique (IECEE), dont l'ISS est membre à part entière depuis 1965 ;
• Comité européen de normalisation (CEN), dont l'ISS est membre affilié depuis 2008 ;
• Comité européen de normalisation électrotechnique (CENELEC), dont l'ISS est membre affilié depuis 2005 ;
• Institut européen des normes de télécommunication (ETSI).

En outre, l'Institut agit en tant que Point de contact du Codex pour la Serbie (Commission du Codex Alimentarius) et il est également engagé dans les activités relatives à l'adhésion de la Serbie à l'OMC.